top of page

در این بخش، مقالات، کتاب‌ها و اینفوگرافیک‌هایی که توسط فعالان و سازمان‌های معتبر در حوزه آموزش چندزبانه تولید شده‌اند، گردآوری و ترجمه شده‌اند. هدف ما ارائه منابعی است که به معلمان و پژوهشگران در درک بهتر و پیاده‌سازی روش‌های مؤثر در آموزش به زبان‌های مختلف و مبتنی بر فرهنگ محلی کمک کند. این منابع به‌ویژه برای کسانی که در تلاش برای ارتقای کیفیت آموزش و یادگیری در جوامع چندزبانه هستند، می‌تواند ابزارهای مفیدی برای بهبود فرآیندهای آموزشی فراهم کند.

منابع

z4.png
photo_5773655159862314678_y.jpg

ضرورت و اهمیت آموزش چندزبانه

آموزش چندزبانه به فرایند آموزش به کودکانی گفته می‌شود که در خانواده‌هایی با زبان‌های مختلف به دنیا آمده‌اند و از دو یا چند زبان به‌طور هم‌زمان استفاده می‌کنند. این فرایند نه‌تنها شامل یادگیری زبان‌های مختلف، بلکه توجه به هویت فرهنگی، اجتماعی و شناختی افراد نیز است.

Screenshot 2025-01-13 at 23.02.55.png

دریافت کتابچه راهنما

این کتابچه راهنما با هدف توانمندسازی جوامع محلی به شیوه‌ای ساده و کاربردی در تولید محتوای آموزشی طراحی شده است که بر تقویت مهارت آموزش‌گران در دو حوزه آموزش چندزبانه و حفظ و تقویت فرهنگ بومی بر اساس نیازها و ویژگی‌های فرهنگی جامعه، تمرکز دارد.

۰۱.png

معرفی کتاب:
"چه کسی از آموزش چندزبانه می‌هراسد؟"

این کتاب مجموعه‌ای از گفتگوها با پژوهشگران برجسته در زمینه آموزش چندزبانه است که چالش‌ها و فرصت‌های آن را در کشورهای مختلف، به‌ویژه ایران، بررسی می‌کند.

این وب‌سایت، حاصل تلاش داوطلبانه گروهی از علاقه‌مندان به آموزش مبتنی بر زبان مادری و فرهنگ محلی است. هدف ما، ارائه محتوای آموزشی مرتبط با آموزش چندزبانه به معلمان و فعالان این حوزه است. تمرکز اصلی این محتوا، ارتقای کیفیت آموزش برای کودکانی است که زبان مادری آن‌ها غیر از فارسی است. ما بر این باوریم که هر کودک، صرف‌نظر از زبان مادری خود، شایسته فرصتی برابر برای یادگیری و رشد با تمام ظرفیت‌های خود است. این وب‌سایت تلاش می‌کند تا معلمان را در تسهیل این امر، با توجه به امکانات و شرایط موجود، یاری رساند.

تمامی مطالب این وب‌سایت بر اساس محتوای آموزشی آزاد (Open Access) منتشر شده‌اند و استفاده، انتشار و اشتراک‌گذاری آن‌ها نیازی به کسب اجازه ندارد و هدف اصلی این وب‌سایت، ترویج فرهنگ محتوای باز علمی و آموزشی در زمینه آموزش چندزبانه است. 

در حال حاضر، یک دوره آموزشی رایگان و مبتنی بر فرهنگ محلی برای استفاده عموم، به ویژه معلمان و فعالان حوزه آموزش، در دسترس است. امیدواریم با توسعه فعالیت‌های خود، بتوانیم منابع آموزشی بیشتر و متنوع‌تر را برای تمامی علاقه‌مندان و نیازمندان به این حوزه تخصصی فراهم کنیم.

bottom of page